El abridor John Lackey de Boston sólo concedió dos imparables en cuatro entradas, con dos ponches y ninguna base por bolas.

Martínez pegó su vuelacercas ante su compatriota Ramón S. Ramírez, que permitió cuatro carreras con dos hits y tres pasaportes sin registrar un solo out.

____

Rays 5, Mellizos 2

PORT CHARLOTTE, Florida — Sean Rodríguez conectó dos hits y anotó dos veces, y Justin Ruggiano pegó un triple de dos carreras el miércoles para conducir a los Rays de Tampa Bay a un triunfo de 5-2 sobre los Mellizos de Minnesota en la pretemporada.

El taponero dominicano Rafael Soriano de los Rays blanqueó un inning en su debut, ponchando a los dos primeros Mellizos que enfrentó.

____

Filis 6, Yanquis 2

CLEARWATER, Florida — Jayson Werth bateó un jonrón de tres carreras en la quinta entrada para desnivelar un partido apretado y los Filis de Filadelfia superaron 6-2 el miércoles a los Yanquis de Nueva York.

Werth conectó su vuelacercas frente al relevista zurdo dominicano Dámaso Marte, que debutó en esta pretemporada. La última vez que este pitcher vio acción fue el año pasado ante los Filis en la Serie Mundial.

El martes, cada uno de los cuatro Filis que enfrentó pudo embasarse.

____

Tigres 6, Piratas 3

BRADENTON, Florida — El abridor Kevin Hart de Pittsburgh le regaló pasaporte a seis de los 12 bateadores que tuvo frente a sí, por lo cual no llegó al segundo inning en la derrota de los Piratas por 6-3 el miércoles ante los Tigres de Detroit.

Hart llegó a la pretemporada como el favorito para ocupar el quinto sitio en la rotación de Pittsburgh, pero el derecho ha pasado apuros con su control.