Los crecientes problemas de deuda en varias naciones de la Unión Europea, incluyendo a Grecia, Portugal y España, han generado nuevas interrogantes en torno a la salud del sistema financiero global.

De acuerdo con cálculos preliminares, el Dow cerró con una pérdida de 104 unidades en 9.908; el Standard & Poor's 500 bajó nueve puntos, a 1.057, y el compuesto del Nasdaq descendió 15, finalizando en 2.126.

Dos acciones cayeron por cada una que subió en la Bolsa de Valores de Nueva York. El volumen de transacciones fue de 1.100 millones de títulos, en comparación con 1.600 millones el viernes.