El Dow Jones obtuvo el martes un pequeño avance de cinco puntos. El mercado concluyó su peor agosto en nueve años, influido por los temores en torno a la economía.

Las minutas de una reunión de la Fed anteriormente este mes mostraron que las autoridades del banco central siguen preocupadas con relación al desempeño económico del país.

De acuerdo con cálculos preliminares, el Dow cerró con una pérdida de cinco unidades, en 10.014.

El índice Standard & Poor's 500 subió menos de un punto a 1.049, mientras que el Nasdaq cayó seis unidades, el 0,3%, ubicándose en 2.114.

Las acciones con ganancias superaron a las que registraron pérdidas en la Bolsa de Valores de Nueva York, donde el volumen de transacciones llegó a 1.400 millones de títulos.